ข้าวหน้าหมูทอด (Khao Na Moo Tod) – Dit is een populair Thais gerecht bestaande uit rijst met gefrituurd varkensvlees, vaak geserveerd met een zoetzure saus en een kommetje soep of water. Dit gerecht kost 50 baht.
Deze foto toont een menu met drie verschillende Thais drankjes. Het middelste glas bevat “น้ำพริกสัตว์” (Nam Prik Sat), maar eigenlijk is dit waarschijnlijk “น้ำมะนาว” (Nam Manao), een populaire Thais limoenade. De drankjes op de foto zijn:
– Linkerglas (oranje): Waarschijnlijk “น้ำส้ม” (Nam Som), sinaasappelsap.
– Middelste glas (groen): “น้ำมะนาว” (Nam Manao), limoenade.
– Rechterglas (kleurloos): “น้ำเปล่า” (Nam Plao), gewoon water of “น้ำแข็ง” (Nam Khaeng), ijswater.
De prijs voor elk drankje is 20 Thai Baht, zoals aangegeven op de rode cirkels onder elk glas.
Gevraagd naar Rice with Crispy Pork en bovenstaande aangeboden gekregen. Helaas werd niet de gefrituurde maar de in. bouillon gekookte versie geleverd. Toch lekker. En ik heb naar het groene drankje van iemand anders gewezen en die ook gekregen. Blijkt dus limonade te zijn; limoenlimonade. Beetje raar!